Not for the first time this year, the UK has been put it in its place by the European Court of Justice (the ECJ) over its interpretation of EU equal treatment legislation. It's now generally the case that employees are protected from discrimination relating to themselves or an associate (e.g. family...